Contribute[kənˈtrɪbjuːt]
v. 有助于;贡献;捐助;捐献;投稿
1[color=; padding-bottom: 0px]近义词contributing adj. 贡献的;起作用的
contribution n. 捐助;贡献;捐助之物
contradict v. 与……相矛盾;反驳
contrary adj. 相反的;逆向的
2形近词donate v. 捐赠;捐献
have a hand in v. 参与; 对 ... 有影响力
lead to 导致;把……带到
give rise to 引起;导致;造成
3短语搭配contribute to 有助于;捐助;贡献
contribute an article to a newspaper 向报社投稿
4[color=; padding-bottom: 0px]真题例句 2016年阅读Text 3Their analysis ruled out the possibility that it was firms’political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency ; Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.
5[color=; padding-bottom: 0px]真题解析1.句子主干:Their analysis ruled out the possibility...
2.句子难点:that it was firms’political influence, rather than their CSR(corporate-social-responsibility) stand, that accounted for the leniency ['li:nɪənsɪ]是同位语从句,解释说明possibility;而在同位语从句中又包括一个it was…that…的强调句型。rather than their CSR stand作为插入语,与firms’ political influence并列,表示转折关系。Companies did not receive lower fines由冒号连接,与it was firms’ political influence that accounted for the leniency构成并列句,并对其进行解释。that contributed more to political campaigns是that引导的定语从句,修饰companies。
3.译文:他们的分析排除了这种可能,即公司的政治影响力而非 社会责任使他们获得了宽大处理。因为在政治竞选中贡献更多的公司并 没有收到更低的罚款。
4.原句再现:Their analysis ruled out the possibility that it was firms’ political influence, rather than their CSR stand, that accounted for the leniency; Companies that contributed more to political campaigns did not receive lower fines.
5.重难点单词与短语:
rule out 排除;不予考虑
stand [stænd]
v. 站立;忍受;位于;停滞
n. 站立;货摊;停顿;看台
account for (在数量方面)占;说明(原因等); 对 ... 负责;导致,引起;击毙,杀死;报账
2
Efficient [ɪˈfɪʃənt]
adj. 有效率的; (直接)生效的; 能干的; 收效大的;
1[color=; padding-bottom: 0px]近义词deficient adj.缺乏的, 不足的, 不完善的
proficient adj.精通的;熟练的
2形近词potent adj. 有效的,强有力的; 有权势的; 烈性的; 有说服力的;
economical adj. 节约的; 经济的; 合算的;
3[color=; padding-bottom: 0px]短语搭配thermal efficiency热效率
conversion efficiency转换效率
4[color=; padding-bottom: 0px]真题例句 2013年阅读Text 3The idea is to force social scientists to integrate their work with other categories , including health and demographic change; food security; marine research and the bio-economy; clean, efficient energy; and inclusive, innovative and secure societies.
5[color=; padding-bottom: 0px]真题解析1.句子主干:The idea is to force social scientists to integrate their work with ...
2.句子难点:别看这个句子这么长~其实它有一个很清晰的结构哦!~主干为主系表结构~后面辣么长的一大串,全是including加一系列名词,介宾短语作状语~其补充说明的作用。
3.译文:这个想法是要迫使社会科学家将其工作与其他类别结合起来,包括卫生和人口变化;粮食安全;海洋研究和生物经济;清洁、高效能源;以及包容、创新和安全的社会。
4.原句再现:The idea is to force social scientists to integrate their work with other categories, including health and demographic change; food security; marine research and the bio-economy; clean, efficient energy; and inclusive, innovative and secure societies.
5.重难点单词与短语:
integrate [ˈɪntɪˌɡret]
vt. 使一体化; 使整合;使结合成为整体;
vi. 成为一体; 结合在一起; 合并;
adj. 整体的; 完整的; 完全的; 综合的;
categories ['kætɪɡərɪz] n. 种类,类别; 派别;
demographic [ˌdemə'ɡræfɪk] adj. 人口统计学的; 人口统计的;
inclusive [ɪnˈklusɪv] adj. 包括的,包罗广泛的; 包括…的; 一切开支包括在内的; 不分男女的;
3
Extreme [ɪk'strim]
n. 极端;极限;极度;极端不同的感情(或境况、行为方式等)
adj. 极度的;极大的;异乎寻常的;严重的
1[color=; padding-bottom: 0px]近义词extremely adv. 非常;极其;极端
extremity n. 末端;极端;极限;极度
extremist n. 极端分子;极端主义者;过激分子
extremism n. 极端主义;过激论
2形近词limit n. 极限;限制;限度;界限
boundary n. 边界;界限;分界线;使球越过边界线的击球(得加分)
edge n. 边缘;边沿;刀刃;利刃
end n. 结束;结尾;尽头;末端
3[color=; padding-bottom: 0px]短语搭配to the extreme 走向极端
in the extreme 非常,极度
extreme value 极值,极端值
4[color=; padding-bottom: 0px]真题例句 1991年翻译Taken to an extreme , this theory maintains that our behavior is pre-determined to such a great degree that we are almost completely governed by our instincts .
5[color=; padding-bottom: 0px]真题解析1.句子主干:this theory maintains that …
2.句子难点:句子主干this theory maintains that为“主谓宾”, that our behavior is predetermined在这里是一个宾语从句, taken to an extreme 为v-ed形式状语,相当于if this theory is taken to an extreme, 译为:“极端的是”或“从极端的角度来看”;to such a degree 的原形为to a degree 表示的是:在某种程度上;such … that …译为:如此……以至于,其中that引导结果状语从句。
3.译文:极端的是,这种理论坚持认为,我们的行为模式在很大程度上是先天决定的;因此,我们几乎完全受我们的本能所支配。
4.原句再现: Taken to an extreme, this theory maintains that our behavior is pre-determined to such a great degree that we are almost completely governed by our instincts.
5.重难点单词与短语:
maintain [menˈten] v. 维护;保持;坚持;抚养
pre-determined 预设;预设的;预先确定与亲笔签字
completely [kəmˈpliːtli] adv. 非常;完全地;彻底地;很
instinct [ˈɪnˌstɪŋkt] n. 本能;直觉;天性